professional translation services for mcdonalds

The client was launching numerous restaurants in China, but did not have localized training videos produced for their Chinese employees. McDonald’s needed a specialized professional translation services company that could quickly produce a professional training video – without sacrificing quality.

Check out the McDonalds video here!


Metro AV’s responsive casting department held custom casting auditions followed by recordings to deliver quality training material to the client – ahead of schedule – within a few days of the restaurants’ opening.


McDonald’s began expanding their franchises deeper into China at a rapid pace. Being the global company that they are, McDonald’s realized that they would need new training material that was localized for their Chinese employees. The problem they faced was that numerous restaurants would soon be launching, yet McDonald’s did not have the localized training videos produced.

Problem 1: No Time To Waste

With multiple restaurant opening deadlines looming, McDonald’s needed to get high quality training videos produced rapidly. It had to be done right the first time – or employees would not be trained on operating the kitchen equipment for opening day.

Problem 2: Localization Needed

The client’s training videos needed a localized voice – fast. Metro AV held custom casting auditions and was able to find the perfect voice to represent the client. The recording and editing took about a day, and the product was delivered to the client – ahead of schedule.

How We Helped McDonald’s:

  • You needed a quality product quickly, produced within a tight deadline.
  • You needed an agency that has has a casting department to find the right talent, and the A/V resources to take the project from beginning to end.

What made Metro stand above the competition?

Metro AV stand above the competition by being able to deliver top-quality products on tight deadlines. By having an established network of resources and a specialized, experienced team, Metro AV is the perfect fit for your company’s needs.

  • Quality products within deadline
  • Established network of international talent
  • In-house capability to produce a full spectrum of audio and video products
Contact Metro Audio and Video today to speak with a specialist.