Metro Audio and Video is a New York-based Russian translation services company.  We work with hundreds of professional translators and can help you with all of your translation and multimedia localization needs.

Russian translation and voice over project for Microsoft produced by Metro AV


Growing needs

Due to Russian being the most widely spoken Slavic language and the largest native language spoken in Europe, there is a rapidly growing need for Russian translation services for traditional and non-traditional forms of marketing and advertising.

voice-over-microphone Listen to Russian voice samples

Diversity of the Russian language

Russian belongs to the family of Indo-European languages and is one of the six official languages of the United Nations. The language is quite diverse and has various dialects including the Northern dialects of Arkhangelsk, Olonets, Novgorod, Viatka and Vladimir; Central dialects of Moscow and Tver; and Southern dialects comprising of Orel, Ryazan, Tula and Smolensk. The regional variants of the Russian language can cause confusion when it comes to translating accurately. Metro Audio and Video is experienced with Russian translation and can help you select the most appropriate document for your project, based on what region your target audience is from.

As the number of Russian speaking communities increase, translation services will continue to be an important measure businesses will need to take in order to reach specific audiences in the medical, legal, marketing, financial and technical industries. Metro Audio and Video is highly experienced with Russian translations and can assist you as you plan and execute your next translation project. Our translation services have rapidly expanded as digital media changes the way we communicate globally. We understand your unique translation needs and provide proficient Russian translators to ensure your message is delivered accurately.

Contact Metro Audio and Video today to speak with a Russian translation specialist.