Metro provides high quality technical translation services for the global marketplace. We have professional translation specialists with extensive backgrounds dealing with a wide variety of technical areas. We can provide expert translation of technical material relating to the fields of mechanical engineering, architectural, aviation, military components, automotive, optics, physics and many more.

tech trans

Translating a technical translation document is one of the most difficult specialized translation fields. The translation requires the highest degree of precision and in-depth knowledge by the translator. The translation itself must meet the specific requirements of the product or else the end user risks a major error on the job due to an incorrect term. The final translation must be clear and concise and must conform to any industry related specifications of terms. At Metro, all of our translators backgrounds have been verified for authenticity of their specialization.

We would be glad to assist you with technical translations of:

  • Technical training videos
  • Technical product videos
  • Technical manuals
  • Safety manuals
  • Product manuals
  • Service manuals
  • Installation manuals
  • Maintenance manuals
  • User guides
  • Engineering specifications
  • CAD drawings
  • Catalogs
  • Labels
  • Operating manuals
  • Presentations
  • Software and hardware manuals
  • Training materials
  • Technical proposals

We can work with any source format you have. A few of the most common realted to technical material may be: CAD, Photoshop, Illustrator, Captivate, Quark, CorelDraw, Pages and Flash to name a few.

Metro Audio and Video is highly experienced with technical translations and can assist you as you plan and execute your next translation project. Our translation services have rapidly expanded as globalization and digital media changes the way we communicate globally. We understand your unique translation needs and provide proficient expert technical translators to ensure your message is delivered accurately.

Contact Metro Audio and Video today to speak with a Technical translation specialist.