Drive your brand forward.

Our multilingual voice over services help automobile companies grow and expand worldwide.

High quality automotive voice overs are the key to your brand’s success.   

If you work in the automotive industry, you’re well aware of the global reach it has. A single product often requires research and development in one location, manufacturing in another place, and purchasing and servicing anywhere in the world. We realize that getting your message across in so many different languages can feel completely overwhelming. 

That’s where we come in. At Metro Audio and Video, we specialize in translation, localization and voice over services for the automotive industry. Whether your product is an automotive commercial, service video, online manual or marketing campaign – we can be your trusted voice in over 150 languages. 

As a renowned industry leader in high-quality automotive voice overs, we’ve assisted manufacturers, OEMs, suppliers and dealers for over two decades. We know that your project requires experts in the industry. That’s why our technical translators and localization experts have backgrounds in engineering, and are trained in automotive terminology. When paired with our professional voice talents and sound engineers, they’ll ensure that your project an absolute success.  

Technical Automotive Voice Overs

We specialize in a wide variety of technical voice over projects within the automotive sector, including but not limited to:


Online service manuals

Product packaging

Marketing materials


Training Videos