Urdu Voice Overs

Looking for an Urdu voice over talent or Urdu accent for your project? Use the samples below to get a range of our vocal talent. We also offer Urdu translation, localization, casting, dubbing, narration and subtitling services.

Our Urdu Subtitles For NYS Education Department

The NYS Education Department approached us at Metro Audio and Video to subtitle an English video into Urdu. Recognizing the importance of accurate and high-quality Urdu subtitles, they sought the expertise of our professional sound recording studio, known for its experience in subtitling foreign languages. Our bilingual sound engineers ensured excellent translation and subtitles. 

The initial step involved translating the English dialogue into Urdu, which required proficiency in both languages and an understanding of subtitling intricacies. Once the subtitles were translated, our engineers seamlessly incorporated them into the video. Subtitling an English video into Urdu is a challenging yet fulfilling endeavor. Through our collaboration with the NYS Education Department, we provided them with exceptional Urdu subtitles and voice overs, effectively conveying the intended message of the English dialogue.

Our Urdu Voice Overs

We specialize in providing professional Urdu voice overs. With a team of skilled linguists, voice over talents, and sound engineers, we ensure that our Urdu voice overs are of the highest quality and accurately convey the intended message. Our professionals have a deep understanding of the nuances and cultural context of the Urdu language, allowing us to deliver voice overs that resonate with Urdu-speaking audiences.

Whether it’s for educational videos, commercials, or any other multimedia content, we strive to create engaging and authentic voice overs in Urdu that enhance the overall impact of the audiovisual experience.

CONTACT US for free access to our full library of voice samples.

FAQs About Our Urdu Voice Overs

Do you provide Urdu voice overs, translation, and subtitling?

Yes, we provide comprehensive Urdu language services, including professional Urdu voice overs, translation, and subtitling.

Does my company need to have a voice over casting to choose the right voice for this project?

You can choose a voice over artist from our large database of Urdu talents, or we can provide voice over casting services. A voice over casting allows you to assess and compare different voice actors based on their vocal qualities, styles, and suitability for your project. It provides an opportunity to hear samples of their work and evaluate their ability to convey the desired tone, emotion, and messaging of your content.

What format will I receive the final voice over recording in?

We can deliver your narration in a variety of file formats, including MP3, WAV, and more. Simply let us know your preferred format at the time of ordering.

What if I need revisions to my Urdu narration?

We are committed to delivering a high-quality voice over narration that meets your exact specifications. If you need revisions, simply let us know and we will be happy to make the necessary changes. Please note that some revisions, such as changes to the script, may incur a fee. 

The Urdu Language

Urdu is a language that originated in the Indian subcontinent. It is the official language of Pakistan and is also widely spoken and understood in India, where it is one of the 22 official languages. Urdu is a member of the Indo-Aryan branch of the Indo-European family of languages and is closely related to Hindi, with which it shares a large degree of vocabulary and grammar.

Urdu is written in a modified form of the Perso-Arabic script, which is also used for writing Arabic, Persian, and other languages. Urdu has been heavily influenced by Persian and Arabic, and its vocabulary includes many loanwords from these languages.

urdu voice overs

Ready To Get Started On Your Urdu Voice Over Project?

Whether you need captivating voice overs for commercials, narrations, animations, or any other audio project, we have the talent and experience to deliver exceptional results. With our deep understanding of the Urdu language and extensive network of professional voice actors, we can help you find the perfect voice that aligns with your project’s requirements. Don’t compromise on quality or impact – contact us today to get started on your Urdu voice over project. Our dedicated team is eager to bring your vision to life and ensure that your message resonates with your target audience.

We Offer Urdu Translation Services and More!

Our team of skilled linguists and voice actors possess a deep understanding of the Urdu language, ensuring accurate and culturally appropriate interpretations. Whether you need voice overs for commercials, documentaries, e-learning modules, or any other type of audio or video content, we can deliver high-quality Urdu voice overs that effectively engage your target audience. Additionally, our expert translators are proficient in translating and localizing English content into Urdu, ensuring that the essence and meaning of the original message are preserved. For videos, we offer meticulous subtitling services, seamlessly integrating Urdu subtitles into your visuals.