A Caring Culture: Mental Health & Wellness at Metro Audio & Video

When you partner with us, you'll work with experts who are focused, energized, and always supported. By prioritizing open communication, balance, and genuine care, we ensure that our team is empowered to bring their best selves to every project.

CONTACT US!

Celebrating Leadership in Wellness: Maya’s Women in Localization KUDOS Award

At Metro Audio and Video, we believe that the heart of exceptional voice over and localization work lies in the well-being of our people. A great working environment isn’t just about productivity – it’s about creating a culture where mental health and wellness are treated with the same importance as technical and creative excellence.

We are incredibly proud to celebrate our Vice President of Sales, Maya Tsirulnik, who was recently honored with the KUDOS Award from Women in Localization for her contributions to the Global Community Mental Health & Wellness Program. You can read her nomination below. Congratulations, Maya!

“Maya has been an outstanding contributor to the Global Community Mental Health & Wellness Program since its launch. She joined the initiative immediately and quickly became a key driving force as Team Lead, bringing not only her dedication as a volunteer but also the expertise of a seasoned executive. As a Vice President at a company within our industry, Maya’s professionalism, leadership, and strategic thinking have been invaluable to the program.

In a short time, Maya mastered existing processes and actively contributed to creating new ones alongside the team. Her initiative to research the program’s impact and collect structured feedback significantly expanded our vision and directly influenced program strategy. She is also the driving force behind the Mental Health & Wellness newsletter, taking full ownership of its creation and development. Unafraid of hard work, experimentation, and responsibility, Maya exemplifies the spirit of leadership and impact that the Women in Localization KUDOS Award celebrates. Thank you for your contributions.” – Nadja Ruhl